Artículos de prensa y otros tanto sobre Plantas Medicinales y Medicina Natural como de denuncia de las prácticas de laboratorios farmacéuticos y de utilización de la «salud» con fines de control social a través del miedo y de militarización de la sociedad

The Policy Committee of the Canadian Action Party has recently passed a motion concerning the threat to Canadians of bioweapons being introduced into our society, as flues and viruses or other biological weapons; and the further risks posed to Canadians by any enforced inoculation programs which might be instigated after the release of such viruses and illness into our society. The eugenics and population reductions of the so-called elites are being exposed world wide, and Canadians need to become informed of these issues and how best to protect themselves and their children concerning these immanent threats.

The initial outbreak of the H1N1 swine virus is said to have occurred in Mexico. The emphasis, at the political level, has been on tracking the spread of the Mexican swine flu virus as well controlling and monitoring the movement of people in and out of Mexico. A global campaign of fear and insecurity was unleashed following the WHO April 28 announcement of a phase 5 pandemic. The decision of the WHO, which was taken after consultations with Washington and Brussels, was based on unconfirmed and incomplete data regarding the spread of the swine flu and the numbers of cases.

John Lister, doctor y divulgador en Política Sanitaria, explica en esta entrevista los detalles de un sistema de financiación y gestión privada de la sanidad que está en plena vigencia en Inglaterra, y en proceso de implantación en la Comunidad de Madrid. Es director desde hace 25 años del London Health Emergency, una organización por la defensa de la sanidad pública británica no vinculada a ningún partido político. John Lister acaba de visitar Madrid invitado por CAS Madrid, la Plataforma Matusalén y la Coordinadora de Trabajadores de la Sanidad Pública contra la Privatización para dar una conferencia sobre el paralelismo entre el proceso de privatización de la sanidad pública inglesa y el de la madrileña.

En todas partes cuecen habas, al parecer, y se identifica la salud de la población con la tenencia, o no, y utilización de costosos equipos médicos de tecnología punta y fármacos caros. No parece que se apueste en ningún lado por fomentar la prevención como medio más idóneo de conseguir una calidad de vida digna de tal nombre, en la salud pública y en muchos otros ámbitos de la vida cotidiana. O, al menos, ésas son las noticias que nos llegan a través de las diferentes agencias de prensa. Sin que se nos califique por ello de «integristas», tampoco se divulgan los conocimientos tradicionales propios de todas y cada una de las culturas que han sido y son en el planeta, ni el rico bagaje de las medicinas complementarias o «alternativas». Sin renunciar a las potencialidades y realidad de la tecnología aplicada al conocimiento de la salud, que deben estar al alcance de cualquier ciudadano, con independencia de su origen o recursos económicos, e integrados en un sistema público de salud auténticamente universal.

La EPA declara una emergencia de salud pública en Libby, Montana La Agencia de Protección Ambiental EPA, por su sigla en inglés) declaró una emergencia de salud pública en la localidad de Libby, Montana, donde cientos de personas han muerto a causa de la contaminación por amianto. Esta es la primera vez que la EPA hace una declaración de este tipo. Durante décadas, W.R. Grace and Co. se dedicó a la explotación de una mina de vermiculita contaminada con amianto en Libby. El mes pasado, ejecutivos de W.R. Grace fueron absueltos de los cargos de permitir a sabiendas que los residentes de Libby estuvieran expuestos a niveles de amianto que podían provocar cáncer. La EPA dijo que canalizará seis millones de dólares para brindar asistencia médica a las personas que se enfermaron a causa del amianto de la mina. – Democracy Now! (19 de junio de 2009)

From 1961 to 1971, the U.S. military sprayed Vietnam with «Agent Orange», which contained large quantities of Dioxin , in order to defoliate the trees for military objectives. Dioxin is one of the most dangerous chemicals known to man. It has been recognized by the World Health Organization as a carcinogen (causes cancer) and by the American Academy of Medicine as a teratogen (causes birth defects). Between 2.5 and 4.8 million people were exposed to Agent Orange. 1.4 billion hectares of land and forest -approximately 12 percent of the land area of Vietnam- were sprayed. The Vietnamese who were exposed to the chemical have suffered from cancer, liver damage, pulmonary and heart diseases, defects to reproductive capacity, and skin and nervous disorders. Children and grandchildren of those exposed have severe physical deformities, mental and physical disabilities, diseases, and shortened life spans. The forests and jungles in large parts of southern Vietnam have been devastated and denuded. They may never grow back and if they do, it will take 50 to 200 years to regenerate. Animals that inhabited the forests and jungles have become extinct, disrupting the communities that depended on them. The rivers and underground water in some areas have also been contaminated. Erosion and desertification will change the environment, contributing to the warming of the planet and dislocation of crop and animal life.

Algo olía a podrido y no era en Dinamarca precisamente sino cerca, en Suecia. En el año del comienzo de la vacunación masiva de niñas con la vacuna contra el virus del papiloma humano (VPH), el Premio Nobel de Medicina recayó en Harald zur Hausen. Ahora se publica que el jurado que se lo concedió incluía a dos personas relacionadas con el laboratorio sueco-británico «AstraZeneca», Bo Angelin y Bertil Fredholm. Estos días se publica sobre que Fredholm, actual presidente del Comité Nobel de Medicina, era un consultor pagado para AstraZeneca en 2006 y que Angelin es miembro del Consejo de AstraZeneca y por ello su voto a favor del ganador resulta sospechoso. El premio le fue concedido a Harald zur Hausen por sus trabajos en el descubrimiento de que el virus del papiloma humano es el causante del cáncer de cuello de útero. AstraZeneca es la dueña desde 2007 de la empresa MedImmune, a su vez dueña de la técnica para obtener las partículas que han servido para fabricar las dos primeras vacunas contra el VPH.

Un nuevo informe del New England Journal of Medicine (Revista de Medicina de Nueva
Inglaterra) revela que empresas aseguradoras de salud y vida en Estados Unidos, Canadá e Inglaterra tienen al menos $4.4 miles de millones de dólares invertidos en compañías cuyas empresas filiales manufacturan cigarrillos, tabaco de mascar, puros y productos relacionados. Hablamos con el Dr. Wesley Boyd co-autor del informe. /A new report in the New England Journal of Medicine reveals US, Canadian and British health and life insurance firms hold at least $4.4 billion of investments in companies whose subsidiaries manufacture cigarettes, cigars, chewing tobacco and related products. We speak with the co-author of the report, Dr. Wesley Boyd, Cambridge Health Alliance and Harvard Medical School.

En 2007 la Ministra de Sanidad de Indonesia anunció públicamente que el país no entregaría más muestras del virus de la gripe aviar a la Red Mundial de Vigilancia de la Gripe (RMVG) debido a que el sistema no contemplaba las necesidades e intereses de los países en vías de desarrollo. La ministra de Salud de Indonesia, la Dra. Siti Fadilah Supari, reveló que la OMS había violado su propia regulación en el intercambio de muestras de virus al aplicar distinto rasero para los países en desarrollo, ya que recibía muestras del virus de la gripe de los países afectados a través de la RMVG y seguidamente se las entregaba a empresas comerciales de países industrializados para el desarrollo de vacunas. Unas vacunas que, sin embargo, eran mucho más caras y, por lo tanto, imposibles de conseguir, en los países afectados en vías de desarrollo. Paralelamente, los países industrializados acaparaban las muestras para prepararse con vistas a un posible brote de pandemia. La Dra. Supari fue quien sacó a la luz el asunto, documentado en su libro «It’s Time for the World to Change». (cf. Current Concerns Nº 7/8, 2009). Este año, la Asamblea Mundial de la Salud (AMS) tuvo lugar del 14 al 22 de mayo en Ginebra. El objetivo era que se continuaran las negociaciones, iniciadas por Indonesia y respaldadas por numerosos estados miembros de la OMS, para un intercambio imparcial, transparente y justo de muestras de virus en el que todos los países compartan los beneficios. Pero la gripe porcina entró en juego y la AMS se acortó a cinco días para que los ministros de Sanidad de los Estados miembros acudieran urgentemente a sus respectivos países, alertados por una posible pandemia. Como consecuencia, se quedaron en el tintero muchas cuestiones importantes. «Horizons et débats» habló con la Dra. Supari en la Asamblea Mundial de la Salud.

At least three US federal laws should concern all Americans and suggest what may be coming – mandatory vaccinations for hyped, non-existant threats, like H1N1 (Swine Flu). Vaccines and drugs like Tamiflu endanger human health but are hugely profitable to drug company manufacturers. The Project BioShield Act of 2004 (S. 15) became law on July 21, 2004 «to provide protections and countermeasures against chemical, radiological, or nuclear agents that may be used in a terrorist attack against the United States by giving the National Institutes of Health contracting flexibility, infrastructure improvements, and expediting the scientific peer review process, and streamlining the Food and Drug Administration approval process of countermeasures«.

El Tribunal de Justicia de las Comunidades Europeas dictó finalmente el pasado mes de marzo una sentencia en la que condena a España por haber retirado del mercado ¡más de 200 productos! naturales alegando que se trataba de medicamentos sin autorización a pesar de que muchos se vendían legalmente en otros estados miembros como complementos alimenticios o productos dietéticos. La sentencia afirma que «España ha incumplido las obligaciones que le incumben al haber retirado del mercado productos elaborados a base de plantas medicinales legalmente fabricados o comercializados en otro estado miembro en virtud de una práctica administrativa que consiste en retirar del mercado todo producto que contenga plantas medicinales no incluidas en el anexo de la Orden Ministerial de 3 de octubre de 1973 por la que se establece el registro especial para preparados a base de especies vegetales medicinales, en su versión modificada, ni en el anexo de la Orden del Ministerio de Sanidad y Consumo SCO/190/204, de 28 de enero, por la que se establece la lista de plantas cuya venta al público queda prohibida o restringida por razón de su toxicidad, y que no sea un preparado constituido exclusivamente por una o varias plantas medicinales o sus partes enteras, trociscos o polvos, por considerar que dicho producto es un medicamento que se comercializa sin la preceptiva autorización de comercialización«. Y condena a pagar las costas a España.

El potencial anticancerígeno de la marihuana o cannabis se debe a que uno de sus principios activa una proteína llamada p8 que lleva al suicidio o apoptosis a las células cancerosas: el Tetrahidrocanabinol (THC). Así lo indica el trabajo que un equipo dirigido por Guillermo Velasco en la Universidad Complutense de Madrid acaba de publicar en Journal of Clinical Investigation [[Volume 119, Issue 5 (May 1, 2009)

J. Clin. Invest. 119(5): 1359-1372 (2009). doi:10.1172/JCI37948.

Copyright © 2009, The American Society for Clinical Investigation

Research Article

Cannabinoid action induces autophagy-mediated cell death through stimulation of ER stress in human glioma cells

María Salazar1,2, Arkaitz Carracedo1, Íñigo J. Salanueva1, Sonia Hernández-Tiedra1, Mar Lorente1,2, Ainara Egia1, Patricia Vázquez3, Cristina Blázquez1,2, Sofía Torres1, Stephane García4, Jonathan Nowak4, Gian María Fimia5, Mauro Piacentini5, Francesco Cecconi6, Pier Paolo Pandolfi7, Luis González-Feria8, Juan L. Iovanna4, Manuel Guzmán1,2, Patricia Boya3 and Guillermo Velasco1,2

1 Department of Biochemistry and Molecular Biology I, School of Biology, Complutense University, Madrid, Spain.

2 Centro de Investigación Biomédica en Red sobre Enfermedades Neurodegenerativas (CIBERNED), Madrid, Spain.

3 3D Lab (Development, Differentiation, and Degeneration), Department of Cellular and Molecular Physiopathology, Centro de Investigaciones Biológicas, Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC), Madrid, Spain.

4 INSERM U624, Campus de Luminy, Marseille, France.

5 National Institute for Infectious Diseases, IRCCS “L. Spallanzani,” Rome, Italy.

6 Laboratory of Molecular Neuroembryology, IRCCS Fondazione Santa Lucia and Department of Biology, University of Rome “Tor Vergata,” Rome, Italy.

7 Cancer Genetics Program, Beth Israel Deaconess Cancer Center and Department of Medicine, Beth Israel Deaconess Medical Center, Harvard Medical School, Boston, Massachusetts, USA.

8 Department of Neurosurgery, University Hospital, Tenerife, Spain.

Address correspondence to: Guillermo Velasco, Department of Biochemistry and Molecular Biology I, School of Biology, Complutense University, c/ José Antonio Novais s/n, 28040 Madrid, Spain. Phone: 34-913944668; Fax: 34-913944672; E-mail:[email protected].

First published April 1, 2009

– Abstract:Autophagy can promote cell survival or cell death, but the molecular basis underlying its dual role in cancer remains obscure. Here we demonstrate that Δ9-tetrahydrocannabinol (THC), the main active component of marijuana, induces human glioma cell death through stimulation of autophagy. Our data indicate that THC induced ceramide accumulation and eukaryotic translation initiation factor 2α (eIF2α) phosphorylation and thereby activated an ER stress response that promoted autophagy via tribbles homolog 3–dependent (TRB3-dependent) inhibition of the Akt/mammalian target of rapamycin complex 1 (mTORC1) axis. We also showed that autophagy is upstream of apoptosis in cannabinoid-induced human and mouse cancer cell death and that activation of this pathway was necessary for the antitumor action of cannabinoids in vivo. These findings describe a mechanism by which THC can promote the autophagic death of human and mouse cancer cells and provide evidence that cannabinoid administration may be an effective therapeutic strategy for targeting human cancers.]].

El potencial anticancerígeno de la marihuana o cannabis se debe a que uno de sus principios activa una proteína llamada p8 que lleva al suicidio o apoptosis a las células cancerosas: el Tetrahidrocanabinol (THC). Así lo indica el trabajo que un equipo dirigido por Guillermo Velasco en la Universidad Complutense de Madrid acaba de publicar en Journal of Clinical Investigation [[Volume 119, Issue 5 (May 1, 2009)

J. Clin. Invest. 119(5): 1359-1372 (2009). doi:10.1172/JCI37948.

Copyright © 2009, The American Society for Clinical Investigation

Research Article

Cannabinoid action induces autophagy-mediated cell death through stimulation of ER stress in human glioma cells

María Salazar1,2, Arkaitz Carracedo1, Íñigo J. Salanueva1, Sonia Hernández-Tiedra1, Mar Lorente1,2, Ainara Egia1, Patricia Vázquez3, Cristina Blázquez1,2, Sofía Torres1, Stephane García4, Jonathan Nowak4, Gian María Fimia5, Mauro Piacentini5, Francesco Cecconi6, Pier Paolo Pandolfi7, Luis González-Feria8, Juan L. Iovanna4, Manuel Guzmán1,2, Patricia Boya3 and Guillermo Velasco1,2

1 Department of Biochemistry and Molecular Biology I, School of Biology, Complutense University, Madrid, Spain.

2 Centro de Investigación Biomédica en Red sobre Enfermedades Neurodegenerativas (CIBERNED), Madrid, Spain.

3 3D Lab (Development, Differentiation, and Degeneration), Department of Cellular and Molecular Physiopathology, Centro de Investigaciones Biológicas, Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC), Madrid, Spain.

4 INSERM U624, Campus de Luminy, Marseille, France.

5 National Institute for Infectious Diseases, IRCCS “L. Spallanzani,” Rome, Italy.

6 Laboratory of Molecular Neuroembryology, IRCCS Fondazione Santa Lucia and Department of Biology, University of Rome “Tor Vergata,” Rome, Italy.

7 Cancer Genetics Program, Beth Israel Deaconess Cancer Center and Department of Medicine, Beth Israel Deaconess Medical Center, Harvard Medical School, Boston, Massachusetts, USA.

8 Department of Neurosurgery, University Hospital, Tenerife, Spain.

Address correspondence to: Guillermo Velasco, Department of Biochemistry and Molecular Biology I, School of Biology, Complutense University, c/ José Antonio Novais s/n, 28040 Madrid, Spain. Phone: 34-913944668; Fax: 34-913944672; E-mail:[email protected].

First published April 1, 2009

– Abstract:Autophagy can promote cell survival or cell death, but the molecular basis underlying its dual role in cancer remains obscure. Here we demonstrate that Δ9-tetrahydrocannabinol (THC), the main active component of marijuana, induces human glioma cell death through stimulation of autophagy. Our data indicate that THC induced ceramide accumulation and eukaryotic translation initiation factor 2α (eIF2α) phosphorylation and thereby activated an ER stress response that promoted autophagy via tribbles homolog 3–dependent (TRB3-dependent) inhibition of the Akt/mammalian target of rapamycin complex 1 (mTORC1) axis. We also showed that autophagy is upstream of apoptosis in cannabinoid-induced human and mouse cancer cell death and that activation of this pathway was necessary for the antitumor action of cannabinoids in vivo. These findings describe a mechanism by which THC can promote the autophagic death of human and mouse cancer cells and provide evidence that cannabinoid administration may be an effective therapeutic strategy for targeting human cancers.]].

No se trata de una maldición del cielo ni de un azaroso dictado del destino. La epidemia de gripe A (H1N1) surgida en México tiene responsables concretos: el primer nombre propio es el de la empresa estadounidense Smithfield Foods Inc., la productora de carne porcina más importante del mundo. Varias investigaciones apuntan a los gigantescos criaderos de cerdos que esta transnacional posee en el pueblito mexicano de La Gloria —cuyas condiciones higiénicas y de hacinamiento son espantosas–– como el origen del flagelo.

No se trata de una maldición del cielo ni de un azaroso dictado del destino. La epidemia de gripe A (H1N1) surgida en México tiene responsables concretos: el primer nombre propio es el de la empresa estadounidense Smithfield Foods Inc., la productora de carne porcina más importante del mundo. Varias investigaciones apuntan a los gigantescos criaderos de cerdos que esta transnacional posee en el pueblito mexicano de La Gloria —cuyas condiciones higiénicas y de hacinamiento son espantosas–– como el origen del flagelo.

According to information from within the World Health Organization in Geneva, the UN organization supposedly monitoring global health dangers, WHO Director-General Margaret Chan plans to declare a Phase 6 Official Pandemic Alert in the coming days. This bizarre act if declared would come at a time that the country which had to date reported far the latest number of suspected H1N1 cases, the USA, has simply arbitrarily stopped reporting new cases. If you consider to let your family get scared into taking drugs like Tamiflu that not only do not prevent or even ameliorate symptoms of flu, but in some cases are so toxic they cause severe paralysis, breathing problems and even death, you should at least know the facts before.

According to information from within the World Health Organization in Geneva, the UN organization supposedly monitoring global health dangers, WHO Director-General Margaret Chan plans to declare a Phase 6 Official Pandemic Alert in the coming days. This bizarre act if declared would come at a time that the country which had to date reported far the latest number of suspected H1N1 cases, the USA, has simply arbitrarily stopped reporting new cases. If you consider to let your family get scared into taking drugs like Tamiflu that not only do not prevent or even ameliorate symptoms of flu, but in some cases are so toxic they cause severe paralysis, breathing problems and even death, you should at least know the facts before.

La “República Unida de la Soja” además de casi toda la pampa argentina comprende también Bolivia, Paraguay, Brasil y Uruguay que “En tan sólo 10 años enormes extensiones de bosques y tierras agrícolas en Brasil, Bolivia, Uruguay y Paraguay fueron convertidas en desiertos verdes, monocultivos de soja” [1]. Esta región es gobernada por terratenientes y corporaciones aliados en destruir la autonomía de sus respectivos gobiernos e imponer las leyes implacables del mercado con ayuda de los banqueros y del FMI [2] [3] [4]. Sin olvidar el inestimable apoyo de la USAID, caballo de Troya que el gobierno de los Estados Unidos utiliza para introducir el programa mundial de agricultura transgénica camuflado de “ayuda al desarrollo” [5]. Y también de la agencia de la ONU Organización para la alimentación y la agricultura (FAO) que avala con su cuestionable prestigio la introducción de los transgénicos en su informe «Biotecnología agrícola: una respuesta a las necesidades de los pobres?» [6].